The Acts of Peter and the Twelve Apostles
| No Early witnesses
| 2nd
| 325-336 CE
| Gnostic - (Asclepian?):
Are there 11, 12 or 13 apostles?
The text discloses that eleven apostles PROSTRATED themselves (twice) on the
ground in front of Lithargoel, in the oriental fashion of worship, made popular
in Constantine's era. If Lithargoel is taken to be Jesus (an indentification
made by every single academic commentator (I think erroneously)) then Jesus
cites the Bagavad Gita, in making reference to the "City of Nine Gates". Also
if Jesus carries a codex in his hand, that is similar to (not the same) as the
codex carried by Peter, what in fact is the codex that Jesus carries?
See also an Analysis of TAOPATTA
| 1945
| 4th [NHC 06.1]
| Unknown
|
Text |
[Wiki] |
[Google] |
[TAOPATTA]
The text contains two parts,
an initial allegory, and a subsequent gnostic exposition of its meaning.
The allegory describes the tale, similar to the Parable of the Pearl in the Gospel of Matthew,
of a pearl man Lithargoel who is selling a pearl at a great price. Lithargoel is shunned by the rich
but the poor attend him in droves, and learn that the pearl is kept at the home city of the
merchant, "Nine Gates", rather than being carried on him.
As such those who desire it must trek the arduous journey to Nine Gates.....
The embodied (Soul) who has controlled his nature
having renounced all actions by the mind
dwells at ease in the City of Nine Gates,
neither working nor causing work to be done.
--- Bhagvad Gita 5:13 .....
The name Lithargoel, which the text translates as being "lightweight, glistening stone",
suggest that Lithargoel himself is the "pearl". See also an Analysis of TAOPATTA
The Acts of Paul
| Eusebius has witnesses
| 2nd [160]
| 325-336 CE
| Leucius Charinus employs Aesops Fables: Paul baptises a talking lion in the wilderness.
When thrown to the lions at the conclusion Paul is saved from death by the christian lion
in the arena. (One good turn deserves another!) Also known as "The Acts of Paul and Thecla",
it is often coupled with the Third Letter of Paul to the Corinthians, regarded as authentically Pauline by the Syrian and Armenian churches.
It provides a description of Paul ..."A man small in size, with a bald head and crooked legs; in good health; with eyebrows that met and a rather prominent nose; full of grace, for sometimes he looked like a man and sometimes he looked like an angel. "
| ?
| 4th
| 0324: Tertullian, De baptismo 17.5 (Eusebius lists it as "spurious")
|
Text |
[Wiki] |
[Google] |
Classed as Spurious: An original Pauline Acts document is thought to have existed. The newly-discovered document contains material hitherto unknown as well as the above-noted sections, long extant. It begins with a pretended flight of St. Paul from Antioch of Pisidia, and ends with his martyrdom at Rome. The narrative rests on data in the canonical books of the New Testament, but it abounds in marvels and personages unhinted at there, and it disfigures traits of some of those actually mentioned in the Sacred Writings. The Acts of Paul, therefore, adds nothing trustworthy to our knowledge of the Apostle of the Gentiles. Fortunately the above-cited passage of Tertullian (De Baptismo, xvii) informs us of its authorship and aim.
The Acts of Peter
| Eusebius has witnesses
| 2nd-3rd
| 325-336 CE
| Leucius Charinus writes that "Peter resurrects smoked fish".
Peter resurrects smoked fish, and makes dogs talk; wins miracle contest with Simon Magus
and after healing the multitudes, fails to heal his own daughter because it expedient not to do so.
| ?
| 4th (Coptic gnostic)
| 0400: LC?
|
Text |
[Wiki] |
[Google] |
resurrecting smoked fish, and making dogs talk; There exist a Greek and a Latin Martyrdom of Peter, the latter attributed to Pope Linus, which from patristic citations are recognized as the conclusion of an ancient Greek narrative entitled "Acts, or Circuits of St. Peter". Another manuscript, bearing the name "Actus Petri cum Simone", contains a superior translation with several passages from the original narrative preceding the Martyrdom. The work betrays certain tokens of Gnosticism, although it has been purged of its grossest features by a Catholic reviser. It describes the triumph of St. Peter over Simon Magus at Rome, and the Apostle's subsequent crucifixion. These Acts as we have them are of high antiquity, though it is impossible to always discern whether patristic writers are quoting from them or an earlier tradition. Some suspect the ROman poet Commodian (c. 250) employed the Acts of Peter.
The majority of the text has survived only in the Latin translation of the Vercelli manuscript. The concluding chapters are preserved separately as the Martyrdom of Peter in three Greek manuscripts and in Coptic (fragmentary), Syriac, Ethiopic, Arabic, Armenian, and Slavonic versions.
It is mainly notable for a description of a miracle contest between Saint Peter and Simon Magus, and as the first record of the tradition that St. Peter was crucified head-down.
Consensus among academics points to it being based on the Acts of John, and traditionally both works were said to be written by Leucius Charinus, whom Epiphanius identifies as the companion of John.
In the text Peter performs miracles such as resurrecting smoked fish, and making dogs talk. The text condemns Simon Magus, a figure associated with gnosticism, who appears to have concerned the writer of the text greatly. Some versions give accounts of stories on the theme of a woman/women who prefer paralysis to sex, sometimes, including in a version from the Berlin Codex, the woman is the daughter of Peter.
The Acts of Andrew and John
| Eusebius is witness
| 2nd-3rd
| 325-336 CE
| Leucius Charinus "a forger and heretic"; to be cast aside as altogether absurd and impious
- "the heretics put this forward under the name of the apostles; To none of these has any who belonged to the succession of ecclesiastical writers ever thought it right to refer in his writings. Moreover, the character of the style also is far removed from apostolic usage, and the thought and purport of their contents are completely out of harmony with true orthodoxy and clearly show themselves that they are the forgeries of heretics. For this reason they ought not to be reckoned among the spurious books, but are to be cast aside as altogether absurd and impious.
|
| 4th century - Manichaean Psalter?
| 0324: Eusebius "heretical"
|
No Text? |
[Wiki] |
[Google] |
Classed as Heretical: Eusebius; Ecclesiastical History 3.25.1-7: Now all these would be among the disputed books; but nevertheless we have felt compelled to make this catalogue of them, distinguishing between those writings which, according to the tradition of the Church, are true and genuine and recognized, from the others which differ from them in that they are not canonical, but disputed, yet nevertheless are known to most churchmen. [And this we have done] in order that we might be able to know both these same writings and also those which the heretics put forward under the name of the apostles; including, for instance, such books as the Gospels of Peter, of Thomas, of Matthias, or even of some others besides these, and the Acts of Andrew and John and the other apostles. To none of these has any who belonged to the succession of ecclesiastical writers ever thought it right to refer in his writings. Moreover, the character of the style also is far removed from apostolic usage, and the thought and purport of their contents are completely out of harmony with true orthodoxy and clearly show themselves that they are the forgeries of heretics. For this reason they ought not to be reckoned among the spurious books, but are to be cast aside as altogether absurd and impious.
The Acts of Andrew and Matthew
| Eusebius is witness
| 2nd-3rd
| 325-336 CE
| Leucius Charinus: "Captain Jesus drives a Water Taxi to the Land of the Cannibals!"
- the apostles Cast lots for world dominion
(just like the Roman soldiers in the story of the crucifixion). Jesus drives a
water taxi to the "Land of the Cannibals" in order to rescue the apostle
Matthew, despite the fact that many are being eaten daily. Matthew closes his
eyes to everything going on around him.
| 1898 - edited by Max Bonnet
| 4th century - Manichaean Psalter
| 0324: Eusebius "heretical"; LC
|
Text |
Wiki |
Google |
ONSITE |
Classed as Heretical:
Travel to the land of the canibals - Jesus is the captain.
See also Nestorius on 'canabalism' as a heresy
Eusebius; Ecclesiastical History 3.25.1-7:"the heretics put this forward under the name of the apostles; To none of these has any who belonged to the succession of ecclesiastical writers ever thought it right to refer in his writings. Moreover, the character of the style also is far removed from apostolic usage, and the thought and purport of their contents are completely out of harmony with true orthodoxy and clearly show themselves that they are the forgeries of heretics. For this reason they ought not to be reckoned among the spurious books, but are to be cast aside as altogether absurd and impious.
The Acts of Andrew
| Eusebius is witness
| 2nd-3rd
| 325-336 CE
| Leucius Charinus: Andrew prays and there was an earthquake; Andrew banishes the demons from Nicaea:
| 1910?
| 4th century - Manichaean Psalter
| 0324: Eusebius "heretical"; LC
|
Text |
Wiki |
Google |
Classed as Heretical:The surviving version is alluded to in a third century work, the Coptic Manichaean Psalter,
providing a terminus ante quem, according to its editors, M.R. James (1924)[1] and Jean-Marc Prieur in The Anchor Bible Dictionary
(vol. 1, p. 246), but it shows several signs of a mid-second century origin. Prieur stated that "The distinctive christology of the text",
its silence concerning Jesus as a genuinely historical figure, and its lack of mention of church organisation, liturgy,
and ecclesiastical rites, lead one to "militate for an early dating".
Andrew banishes the demons from Nicaea: "At the gate of Nicomedia he met a dead man borne on a bier,
and his old father supported by slaves, hardly able to walk,
and his old mother with hair torn, bewailing.
'How has it happened ?' he asked.
'He was alone in his chamber and seven dogs rushed on him and killed him.'
Andrew sighed and said:
'This is an ambush of the demons I banished from Nicaea.
What will you do, father, if I restore your son ?'
'I have nothing more precious than him, I will give him.'
He prayed: 'Let the spirit of this lad return.' The faithful responded, 'Amen'.
Andrew bade the lad rise, and he rose, and all cried:
'Great is the God of Andrew.'
The parents offered great gifts which he refused,
but took the lad to Macedonia, instructing him."
The Acts of John
| Eusebius is witness
| 2nd-3rd
| 325-336 CE
| Leucius Charinus: DOCETIC - "Jesus did not make any footprints"; Jesus was insubstantial;
John commands a legion of bedbugs:
Jesus was constantly changing shape, appearing sometimes as a small boy, sometimes as a beautiful man; sometimes bald-headed with a long beard, sometimes as a youth with a pubescent beard (§ 87-89).
Extract: ".... Sometimes when I meant to touch him [Jesus], I met with a material and solid body; but at other times when I felt him, his substance was immaterial and incorporeal, as if it did not exist at all ... And I often wished, as I walked with him, to see his footprint, whether it appeared on the ground (for I saw him as it were raised up from the earth), and I never saw it. (§ 93)
| 1898 - edited by Max Bonnet
| ?
| 0324: Eusebius "heretical"; LC
|
Text |
Wiki |
Google |
Classed as Heretical:
The heretical character imputed to these by certain Fathers is fully confirmed by extant fragments, which show a gross Docetism, and an unbridled phantasy. Doubtless the author intermingled valuable Ephesian traditions with his fables. There are reasons of weight to regard the work as having been composed, together with the Acts of St. Peter, and probably those of St. Andrew, by a single person, in the latter half of the second century, under the name of a disciple of St. John, called Leucius. Clement of Alexandria was acquainted with the pseudograph. The Johannine Acts of the Pseudo-Prochorus (compare the canonical Acts 6:5) are a Catholic working-over of Gnostic material
The Acts of Peter and Andrew
| Eusebius is witness
| 2nd-3rd
| 325-336 CE
| Leucius Charinus: Peter passes a camel through the eye of a needle.
Andrew travels by a "bright cloud" from the city of the man-eaters;
the apostles call on a Christian ArchAngel to suspend a woman by her hair
at the city gates while they pass out of town;
Peter successfully passes a camel through the eye of a needle, twice.
| ?
| 3rd Greek (p.Hamburg), 4thCoptic (Heidelberg)
| 0324: Eusebius "heretical"; LC
|
Text |
Wiki |
Google |
Onsite |
Classed as Heretical:
A continuation of the Acts of Andrew and Matthias; The text consists of a series of extremely short tales of miracles, such as Andrew riding a cloud to where Peter is, and Peter literally putting a camel through the eye of a needle, turning the traditional metaphor (it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven) on its head. The text appears to have been aimed to be a continuation of the Acts of Andrew and Matthias .
The Acts of Thomas
| No Early witnesses
| 3rd [220]
| 325-336 CE
| Leucius Charinus: Thomas refuses Jesus direct command to go to India. Jesus sells him as a slave.:
As usual, the apostles are dividing the kingdoms like the soldiers the clothes at the crucifixion.
Thomas draws the lot of India, but refuses to go. The Indians already know the truth.
Jesus appears in a dream and commands Thomas to travel to India. Thomas refuses.
Jesus appears the next morning and sells Thomas as a slave to an Indian merchant,
receiving a bill of sale for the transaction. In India, Thomas presents himself
to the Indian King as a master builder. The Indian king gives Thomas a great deal
of money to build a new palace. Thomas gives the money to the poor. Eventually, when
the Indian King realises that Thomas is not a master builder, "he rubbed his face with his hands, and shook his head for a long space.
| ?
| 5th: palimpset (Sinai 30)
| 0380: LC - Epiphanius
|
Text |
Wiki |
Google |
Onsite |
No Apostolic apocryphon has reached us in a completeness equal to that of the Thomas Acts. They are found in Greek, Syriac, and Ethiopic recensions. Their Gnostic traits pierce through the Catholic re-touching; in fact, the contents show a conscious purpose to exalt the dualistic doctrine of abstention from conjugal intercourse. Scholars are much inclined to attribute the original to a Syrian origin and an author who was an adherent of Bardesanes. The signs point strongly to the third century as the era. The translation of the remains of St. Thomas to Edessa in 232 may have furnished the inspiration for the composition. The Acts relate the prodigies performed by the Apostle in India, and end with his martyrdom there. They are interspersed with some remarkable hymns; some of real literary beauty but with strong Gnostic colouring.
The author has embeded in "The Acts of Thomas", a highly regarded text, known as The Hymn of the Pearl.
Many regard this text as Parthian (i.e. Persian prior to 224 CE, see Ardashir), while others suspect
it might even be related to the Persian sage Mani. In any event, historical preservation of the text
is often seen as related to schools of yoga. Here is an explication of the text as
An ascetic allegory. Finally, perhaps another related "Pearl Story" is identifiable in TAOPATTA
(The Acts of Peter and the Twelve Apostles, at Nag Hammadi NHC 6.1).
Nicaean Boundary Events of 324/325 CE
|
---|
The Act of Peter
| Accepted 4th Century
| 4th-5th
| 325-336 CE
| Peter heals the multitude, but it is not expedient to heal his own daughter
| 1896
| 5th-century (Berolinensis Gnosticus 8502)
| ?
|
Text |
Wiki |
Google |
Onsite |
This is preserved separately in an early papyrus manuscript (fourth-fifth century) now at Berlin; the other contents of it are Gnostic writings which have not yet been published. I follow C. Schmidt's rendering of it. It has a title at the end: The Act of Peter
The Acts of John the Theologian
| Accepted 4th Century
| 4th
| 325-336 CE
| Complaints against the Eusebian "New and strange nation":
The Jews write a book to the Emperor Domitian, comlaining about a "New and strange nation".
This term is a recognised Eusebian trope. The author of this text wrote after Eusebius had coined the phrase.
As a result, Domitian flies into a rage an persecutes the "New and Strange Nation of Christians".
| ?
| ?
| 0400: No commentary reviewed
|
Text |
Wiki |
Google |
Extract: And when Vespasian was dead, his son Domitian, having got possession of the kingdom. along with his other wrongful acts, set himself also to make a persecution against the righteous men. For, having learned that the city was filled with Jews, remembering the orders given by his father about them, he purposed casting them all out of the city of the Romans. And some of the Jews took courage, and gave Domitian a book, in which was written as follows:--
O Domitian, Caesar and king of all the world, as many of us as are Jews entreat thee, as suppliants we beseech of thy power not to banish us from thy divine and benignant countenance; for we are obedient to thee, and the customs, and laws, and practices, and policy, doing wrong in nothing, but being of the same mind with the Romans. But there is a new and strange nation, neither agreeing with other nations nor consenting to the religious observances of the Jews, uncircumcised, inhuman, lawless, subverting whole houses, proclaiming a man as God, all assembling together (1) under a strange name, that of Christian. These men reject God, paying no heed to the law given by Him, and proclaim to be the Son of God a man born of ourselves, Jesus by name, whose parents and brothers and all his family have been connected with the Hebrews; whom on account of his great blasphemy and his wicked fooleries we gave up to the cross. And they add another blasphemous lie to their first one: him that was nailed up and buried, they glorify as having risen from the dead; and, more than this, they falsely assert that he has been taken up by (2) clouds into the heavens.
At all this the king, being affected with rage. ordered the senate to publish a decree that they should put to death all who confessed themselves to be Christians. Those, then, who were found in the time of his rage, and who reaped the fruit of patience, and were crowned in the triumphant contest against the works of the devil, received the repose of incorruption.
The Acts of Mark
| Accepted 4th Century
| 4th-5th
| 325-336 CE
| Late
| ?
| ?
| ?
|
No Text? |
Wiki |
Google |
Text not yet located. Suspected to be of Alexandrian origin, and written in the fourth or fifth century.
The Acts of Peter and Paul
| Accepted 4th Century
| 4th-5th
| 325-336 CE
| Late: The Jews hear that Paul plans to come to Rome and petition Nero to prevent this.
Another version of Peter vs Simon Magus miracle contest, this time with Paul present,
and enacted in front of the Roman Emperor Nero. Paul is presented as "bald", and
attracts his bald shipmaster, Dioscorus, as a follower after delivering his son from
death. Nero kills the bald Dioscorus instead of Paul. The Jews rejoice.
| ?
| ?
| ?
|
Text |
Wiki |
Google |
The text is framed as the tale of Paul's journey from the island of Guadomelete to Rome, assigning Peter as Paul's brother. It also describes the death of Paul by beheading, an early church tradition. The text also contains a letter purporting to be from Pilate.
The work appears to have been based on the Acts of Peter, with the addition of Paul's presence where before it was only Peter's.
Extract of opening paragraph: "It came to pass, after Paul went out of the island Gaudomeleta, that he came to Italy; and it was heard of by the Jews who were in Rome, the elder of the cities, that Paul demanded to come to Cæsar. Having fallen, therefore, into great grief and much despondency, they said among themselves: It does not please him that he alone has afflicted all our brethren and parents in Judæa and Samaria, and in all Palestine; and he has not been pleased with these, but, behold, he comes here also, having through imposition asked Cæsar to destroy us."
The Acts of Philip
| Accepted 4th Century
| 4th
| 325-336 CE
| Late Syriac Satire?:
Is Philip literate, not knowing either Greek or Aramaic? How does Jesus communicate with Philip?
Does Philip annoy the captain and the passengers? Does Philip face towards or away from the rising storm?
Does the wind arise because of Philips prayer, or the blashemy of the Jew Ananias?
Why does Philip command a Christian angel to bind Ananias to the top of the mast by his big toes in the storm?
"And the 495 men on the ship feared. Philip is a man of power and action, who battles armies with the cross:
"When Philip crossed himself the ruler fell backward and all his troops."
Ananias sets out presumeably to convert the Jews, as coerced by Philip.
Impatient at his angelic qualities, the Jews kick Ananias to death and bury him in their synogogue.
Philip resurrects Ananias, and commandeers a sick ox to assist retrieving the dead Jew from the synogogue.
The commandeered sick ox runs on his mission, dragging his owner through the streets of Carthage.
The ox and Ananias prostrate themselves before Philip. The city worshipped Philip.
"Three thousand Gentiles
and fifteen hundred Jews believed;
the unbelievers left the city,
and before sunset an angel
slew forty of the Jewish priests
for shedding innocent blood:
and all who saw it
confessed and worshipped. "
People were impressed with the aggressive Christian angel slaying of forty priests.
On the basis of this aggressive blood-thirsty revenge killings by the christian angel,
people were converted to christianity.
| 1974 by François Bovon and Bertrand Bouvier
| ?
| ?
|
Text |
Wiki |
Google |
Onsite (Syriac) |
The extant Greek fragments supply us with all but five (10-14) of the fifteen Acts composing the work. Of these 1-7 are a farrago of various legends, each, it would seem, with an independent history; 8-14 is a unit, which forms a parasitic growth on the ancient but somewhat confused traditions of the missionary activity of an Apostle Philip in Hierapolis of Phrygia. Zahn's view, that this document is the work of an ill-informed Catholic monk of the fourth century, is a satisfactory hypothesis. The largest fragment was first published by Batiffol in "Analecta Bollandiana", IX (Paris, 1890). A Coptic "Acts of Philip" and a Syriac "Acts of Phillip" is also to be noted
The Acts of Pilate
| Accepted 4th Century
| 4th
| 325-336 CE
| Jesus heals by the god Asclepius! Pilate informs the Jews that Jesus healed the lame and the bent, the withered and the blind
and the paralytic, the dumb and them that were possessed, by the power of the Graeco-Roman healing god, by Asclepius,
whose most ancient and highly revered temples (and libraries) Constantine had just destroyed.
The story is authored by two zombies who, while
wandering around Jerusalem after the mass resurrection following Jesus's resurrection, are apprehended
by the authorities, and are given pens and paper. The two resurrected scribes, known as Leucius & Karinus,
independently record the Descent and Ascension, Jesus meets Adam. At the end, after finding that the accounts were word for word
identical they provide a copy for Pilate, and a copy for the Jews, the two scribes disappear with a flash of light.
Also see Who was Leucius Charinus ? and a summary of the Leucian Acts.
| 0324: Eusebius (Acts of Pilate)
| 1476 ?
| 0324: Eusebius (Acts of Pilate)
|
Text |
[Wiki] |
[Google]
Also known as "The Gospel of Nicodemus": Epiphanius refers to an Acta Pilati (c. 376);
Although Eusebius of Caesarea (writing c. 325), mentions an Acta Pilati referred to by
Justin and Tertullian and other non-canonical Acts, all academics seem to think Eusebius
shows no acquaintance with this work. "We are forced to admit that is of later origin, and scholars
agree in assigning it to the middle of the fourth century" (Catholic Encyclopedia).
I disagree with the academics on this point, and have written a separate article on this
entitled The Three "Acts of Pilate".
(1) The very early christian "Acts of Pilate" are discussed, and the (2) early fourth
century pagan "Acts of Pilate", known by Eusebius, is discussed with regard to a
(3) late fourth century christian "Acts of Pilate" conjectured by the academics.
I ask "Are the "Christian" Acts of Pilate in fact "Pagan"?, and that the
heretical "Pagan" "Acts of Pilate", described by Eusebius, is the text before us.
The extant Greek texts show evidence of later editing, since the prologue states:
"I Ananias (Aeneas Copt., Emaus Lat.), the Protector, of praetorian rank .....
translated them [memorials] into Greek [from Hebrew] in the year 425 CE.
It is quite notable that the date inserted via later editing is exactly
one century after the Council of Nicaea.
Eusebius: "Having forged, to be sure, Memoirs of Pilate and Our Saviour, full of every kind of blasphemy against Christ, with the approval of their chief they sent them round to every part of his dominions, with edicts that they should be exhibited openly for everyone to see in every place, both town and country, and that the primary teachers should give them to the children, instead of lessons, for study and committal to memory." (H. E. 9.5.1)
The Acts of Polyeuctes
| Accepted 4th Century
| 4th
| 325-336 CE
| Late
| ?
| ?
| ?
|
No Text |
[Wiki] |
[Google]
In the reign of Deceius we meet with a reference to the AP in the Acts of Polyeuctes, which, though only embedded in a homily of about AD 363 - Studies in Biblical and Patristic Criticism By E. L. Hicks, W. M. Ramsay, Sanday, F. C. Conybeare (p.67)
THE ASCENT OF THE SOUL: A COMPARATIVE. STUDY IN GNOSTICISM by JA MacCulloch - 1912:
" .... in the Acts of Polyeuctes (4th cent.) it is said that he trampled on the serpent's head,
smote it, and ascended upwards by the mysterious and ineffable ..."
The Acts of Simon and Jude | Accepted 4th Century | 4th-5th | 325-336 CE | Late | ? | ? | ? | A Latin Passio, which Lipsius attributes to the fourth or fifth century, narrates the miracles, conversions, and martyrdoms of these Apostles. It is found in the Abdias collection. The scene is Persia and Babylonia. It has been recognized that the historical setting of these Acts agrees remarkably with what is known of the conditions in the Parthian empire in the first century after Christ.
The Acts of Thaddaeus
| Accepted 4th Century
| 4th-5th
| 325-336 CE
| Late - Inspired by Eusebius's "discoveries" of the King Agbar / Jesus Letter interchange.
| ?
| First published 1876
| ?
|
Text |
[Google]
Also known as "The Teaching of Addai" - Critics accept the period between 399-430
The Death of Pilate
| Accepted 4th Century
| 4th
| 325-336 CE
| Late
| ?
| ?
| ?
|
">Text |
[Google]
The Mors Pilati ("Death of Pilate") legend is a Latin tradition, thus treating Pilate as a monster, not a saint; it is attached usually to the more sympathetic Gospel of Nicodemus of Greek origin - thus associated with "The Acts of Pilate"
The History of John
| Accepted 4th Century
| 4th-5th
| 325-336 CE
| Late: the author names himself "Eusebius of Cæsarea"
| 1871: Syriac published W.Wright
| 4th - Syriac original
| ?
|
Text |
Wiki |
[Google]
Introduction states .... "The history of John, the son of Zebedee, who lay upon the breast of our Lord Jesus at the supper, and said, "Lord, who betrayeth Thee?" This history was composed by Eusebius of Cæsarea concerning S. John, who found it in a Greek book, and it was translated into Syriac, when he had learned concerning his way of life and his birth and his dwelling in the city of Ephesus, after the ascension of our Lord to Heaven".
The History of Joseph the Carpenter
| Accepted 4th Century
| 4th
| 325-336 CE
| Late
| ?
| ?
| ?
|
Text |
Wiki |
[Google]
Originally in Coptic, probably composed in the fourth century
The Acts and Martyrdom of Andrew
| Accepted 4th Century
| 5th
| 325-336 CE
| Late
| 1910?
| 4th century - Manichaean Psalter
| ?
|
Text |
Wiki |
Google
"The Martyrdom of the Apostle Andrew" has come down in both Greek and Latin recensions. The Latin text is the original one, and cannot be earlier than the fifth century. It purports to be a relation of the heroic death of St. Andrew by eyewitnesses who are "presbyters and deacons of the Church of Achaia". It has enjoyed credit among historians in the past, but no reliance can be placed on its data.
The Acts and Martyrdom of Matthew
| Accepted 4th Century
| 5th | 325-336 CE
| Late
| ?
| ?
| ?
|
Text |
Wiki |
[Google]
The Acts and Martyrdom of St. Matthew are in literary dependence on the Acts of St. Andrew (q.v., supra), and hence the reading "Matthew" may be an error for "Matthias", since evidently the companion of Peter and Andrew is intended. The work exists in Greek and a later Latin. There is also a Coptic-Ethiopic martyrdom legend of St. Matthew
The Acts of Barnabas
| Accepted 4th Century
| 5th
| 325-336 CE
| Late
| ?
| ?
| ?
|
Text |
Wiki |
Google
The Acts of St. Barnabas appear to have been composed toward the end of the fifth century by a Cypriot. They are ascribed to St. Mark the Evangelist, and are historically worthless. They are extant in the original Greek and in a Latin version. The narrative is based upon the mutual relations and activities of Barnabas, Mark, and Paul, as recorded in the Acts of the Apostles.The Acts of St. Barnabas appear to have been composed toward the end of the fifth century by a Cypriot. They are ascribed to St. Mark the Evangelist, and are historically worthless. They are extant in the original Greek and in a Latin version. The narrative is based upon the mutual relations and activities of Barnabas, Mark, and Paul, as recorded in the Acts of the Apostles.
The Acts of Bartholomew
| Accepted 4th Century
| 5th
| 325-336 CE
| Late
| ?
| ?
| ?
|
Text |
Wiki |
Google
We possess a Greek Martrydom, dating in its present form from the fifth or sixth century; also a Latin "Passio Bartholomæi". Both are tainted with Nestorianism, and seem to have come from a single Bartholomew legend. The Greek text recounts the marvels by which the Apostle overthrew idolatry and converted a king and his subjects in "India". The whole is a legendary tissue.
The Acts of Timothy
| Accepted 4th Century
| 5th
| 325-336 CE
| Late
| ?
| ?
| ?
|
Text |
Wiki |
Google
Composed by an Ephesian after 425.?
The Acts of Titus
| Accepted 4th Century
| 5th
| 325-336 CE
| Late - after a fast of seven days the Temple of Apollo was overthrown
| ?
| ?
| ?
|
Text |
Wiki |
Google
Cretan origin, between 400-700. Barnabas raised Paul from the dead.
The Acts of Matthew
| Accepted 4th Century
| 6th
| 325-336 CE
| Late
| ?
| ?
| ?
|
Text |
Wiki |
Google
The Apostolic Acts of the Pseudo-Abdias contain a Latin "Passio Sancti Matthæi", which preserves an Abyssinian legend of St. Matthew, later than the Coptic Martyrdom noticed in connection with the Gnostic Acts of that saint. The correct historical setting indicates that the recension was the work of an Abyssinian of the sixth century, who wished to date the establishment of the Abyssinian Church (fourth century) back to the Apostolic times. However, the kernel of the narrative is drawn from older sources. The Abdias Passio places St. Matthew's martyrdom in Abyssinia.
Other texts
| Accepted 4th Century
| 4th or 5th
| 325-336 CE
| Late
| ?
| ?
| ?
| Other texts - Christian Classics Etherial Library. ANF08. The Twelve Patriarchs, Excerpts and Epistles, The Clementia, Apocrypha, Decretals, Memoirs of Edessa and Syriac Documents, Remains of the First
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |